L'équipe se rend à Olympia, une localité proche de Washington, pour retrouver la dernière victime d'un tueur en série qui sévit dans la région depuis près d'un an. Les quatre victimes connues sont des jeunes femmes blondes, dont l'une a été retrouvée embaumée. Les enquêteurs pensent que le criminel fait cela pour passer plus de temps avec ses victimes. Pour eux, l'assassin doit être un homme disposant d'important moyens financiers, lui permettant de se procurer le matériel nécessaire à l'embaumement, et doit posséder des connaissances médicales. Ils se mettent au travail, aidés par la police locale et la mère de la dernière disparue...

Reid pense passer quelques jours à Las Vegas, car il n'a pas vu sa mère depuis longtemps. Il profite de l'occasion pour se rendre au commissariat central de la police locale, où il demande à voir toutes les pièces concernant le dossier d'un meurtre. Reid veut enquêter sur la mort de Riley Jenkins, survenue en 1994. L'agent Hyde lui apporte un carton contenant tous les éléments recueillis par les investigateurs. Hyde se souvient parfaitement de ce fait divers, car il avait travaillé sur l'affaire. Il confie que les premiers suspects n'étaient autre que le père et le frère de la victime. Mais Hyde n'a jamais vraiment cru en cette hypothèse...

Un homme, se présentant comme étant le professeur Rothchild, contacte Rossi et Reid pour leur annoncer qu'il a déjà tué sept femmes et que, s'ils ne parviennent pas à les libérer rapidement, cinq autres personnes qu'il séquestre vont également périr dans les dix heures qui viennent. Pour appuyer ses dires, il fournit plusieurs photos macabres. Puis Garcia reçoit une vidéo montrant une femme et ses quatre enfants enfermés et torturés à l'acide. Alors que le professeur souhaite ne s'entretenir qu'avec Reid, c'est Rossi qui se charge de l'enquête, décidé à ne pas céder aux désirs de leur prisonnier...

A suivre, des rediffusions des émissions de la chaîne, ainsi que des documentaires et autres reportages destinés à divertir les couche-tard comme les lève-tôt.

L'équipe se rend à Olympia, une localité proche de Washington, pour retrouver la dernière victime d'un tueur en série qui sévit dans la région depuis près d'un an. Les quatre victimes connues sont des jeunes femmes blondes, dont l'une a été retrouvée embaumée. Les enquêteurs pensent que le criminel fait cela pour passer plus de temps avec ses victimes. Pour eux, l'assassin doit être un homme disposant d'important moyens financiers, lui permettant de se procurer le matériel nécessaire à l'embaumement, et doit posséder des connaissances médicales. Ils se mettent au travail, aidés par la police locale et la mère de la dernière disparue...

Reid pense passer quelques jours à Las Vegas, car il n'a pas vu sa mère depuis longtemps. Il profite de l'occasion pour se rendre au commissariat central de la police locale, où il demande à voir toutes les pièces concernant le dossier d'un meurtre. Reid veut enquêter sur la mort de Riley Jenkins, survenue en 1994. L'agent Hyde lui apporte un carton contenant tous les éléments recueillis par les investigateurs. Hyde se souvient parfaitement de ce fait divers, car il avait travaillé sur l'affaire. Il confie que les premiers suspects n'étaient autre que le père et le frère de la victime. Mais Hyde n'a jamais vraiment cru en cette hypothèse...

Un homme, se présentant comme étant le professeur Rothchild, contacte Rossi et Reid pour leur annoncer qu'il a déjà tué sept femmes et que, s'ils ne parviennent pas à les libérer rapidement, cinq autres personnes qu'il séquestre vont également périr dans les dix heures qui viennent. Pour appuyer ses dires, il fournit plusieurs photos macabres. Puis Garcia reçoit une vidéo montrant une femme et ses quatre enfants enfermés et torturés à l'acide. Alors que le professeur souhaite ne s'entretenir qu'avec Reid, c'est Rossi qui se charge de l'enquête, décidé à ne pas céder aux désirs de leur prisonnier...

A suivre, des rediffusions des émissions de la chaîne, ainsi que des documentaires et autres reportages destinés à divertir les couche-tard comme les lève-tôt.